기미쓰시재난

【今月の納期】市税や保険料の納め忘れにご注意ください!

지자체가 보낸 일본어 이메일 원문입니다.

■ 税目=国民健康保険税3期、介護保険料3期、後期高齢者医療保険料3期
※特別徴収(給与・年金天引き)を除く
■ 納期限=9月30日(水)   
※令和8年8月千葉豪雨にて納税義務者の災害があった場合は、納税課にご相談ください。

▼口座振替を利用されている方へ
納期限の日に口座振替されますので、事前に残高の確認をお願いします。
▼注意事項
・納付書の再発行や納付の相談は担当課までご連絡ください。
・税金等を納期限までに納付されなかった場合、延滞金も納めていただく場合があります。
・延滞金は、納期限の翌日から納付(納入)の日までの日数に応じて計算します。
・計算の基礎となる税額が2,000円未満の場合、または計算した延滞金の金額が1,000円未満の場合、延滞金 はかかりません。

詳しくは市ホームページへ
https://www.city.kimitsu.lg.jp/soshiki/10/6505.html

【問合先・担当課】
国民健康保険税(納税課)
0439-56-1161
介護保険料(介護保険課)
0439-56-1610
後期高齢者医療保険料(国保年金課)
0439-56-1179

--
このメールは、配信専用のアドレスで配信されています。
このメールに返信されても、返信内容の確認およびご返答ができません。あらかじめご了承ください。
メール配信停止は、login@kimitsu-city.mailio.jp 宛に空メールを送信して、マイページにてトピックの購読を解除するか、退会手続きをお願いします。

기미쓰시의 새로운 공지